El que use multimente sabra, digo yo, que si copias ficheros a un disco duro o 
tal desde el pc, luego al leer ese disco o 
particion desde el MSX con el Multimente, te sale una serie de roña marcada 
como etiquetas de volumen (en rojo), 
con 
nombres como "Ad", "Fb", "E", y cosas asi, que no hay formas de borrar. Pues 
recuerdo que aqui o en otro lado se 
comento una vez que habia un programa que te las borraba, no? Alguien recuerda 
cual? Muchas gracias!
Hola
Me respondo a mi mismo. He seguido probando y finalmente el CHKDSK lo ha 
solucionado :)
Saludos!
Juan Luis, MsxKun