Hola!! NI SE TE OCURRA ENCHUFAR EL ORDENADOR DIRECTO A 220V!!!jejejeje, 
menos mal que las clavijas no coinciden!! si no, lo mas probable es que 
hubieras quemado algo.
Es necesario un adaptador de corriente, 220v a 125v, existir, existen, de 
hecho, yo tengo asi enchufado mi wsx.
Mas o menos, valen unos.......10-20 euros creo recordar.Te doy los datos del 
mio:
TRQ autotransformador Modelo A80VA
No deberia ser un problema encontrarlos en tiendas de electronica, incluso 
en alguna especializada en video juegos.
Por tener, Bas tiene, pasa por su pagina:
http://www.bas-ditta.info/
Step down convertor 230V --> 110V      15,00
Son 15 euros + gastos de envio desde Holanda.Sera mas facil y mas barato 
localizarlo aqui en España.
Quizas Padial tenga algo, o algun usuario es tan amable de conseguirte uno, 
yo el mio, me lo vendieron junto al ordenador, no tuve que molestarme.
Y buscando en el google asi a bote pronto me salio esto:
http://ersonelectronica.com/advanced_search_result.php?keywords=125-220&x=0&y=0
No acabo de estar seguro si valen o no........
Sobre todo, espera a tener el transformador de 125v para enchufarlo, no lo 
enchufes a 220v.
A ver si algun usuario que sepa donde venden,  puede conseguirte uno y 
enviartelo.
Siento no poder ayudarte mas,
Saludos!!!