HispaMSX

RE: MSX DEN YU LAND por Kuniji Ikeda (quereis flipar? , leedlo pues)

2000-08-27 15:45:38
WOW!

¿Quereis flipar? Pues ahora sí que flipareis! >.<

   El 20 de agosto de 2000, "MSX Denyuland Jikkou-iinkai" (comité
organizador de la MSX DENYU LAND) organizó la MSX DENYULAND 2000 en
Akihabara, Tokio. Pero esta feria no tuvo un gran éxito ya que *solamente*
nos visitaron 1000 personas...¡si, solamente 1000!. En la pasada feria: la
MSX DENYULAND 99, los visitantes rondaron las 2000 personas (!!). Pero ASCII
Corporation hizo entonces una gran promoción de la feria entre los usuarios
de MSX.

Nope. Como comentamos los no-japos, predijimos una hinchazón en el número de
visitantes por parte de la organización. Si el número final se ha computado
con relación al número de panfletos que se regalaban en la entrada (tal y como
los no-japos predijimos), la cifra está bastante por debajo del millar de
visitantes, porque muchos, pero muchos visitantes se llevaban más de un
panfleto. Yo mismo me llevé *10* panfletos desos pa repartir a los amigotes.

ASCII no tiene mucho que ver con la influencia, ya que en esta ocasión tambien
se ha anunciado a bombo y platillo que estaba patrocinada por ASCII, y una
polla como una olla. Lo único que patrocinó fue la confección de los panfletos
de entrada, arovechando para poner publicidad suya (cosa lógica y
comprensible, ya que se trata de una empresa y su fin es ganar dinero). Si
esta Den-Yu hubiera estado patrocinada, tal y como se anunció, NADIE debería
de haber pagado 4000 yen (6800 putas pelas) por la mielda stand que nos
facilitaron.



   Desde las 10:30, Kay Nishi comenzó una conferencia acerca del futuro del
MSX, en su conferencia anunció la creación de un chip MSX.

Bueno, más bien que el nuevo MSX se podría meter DENTRO de un chip, *NO* un
nuevo chip para MSX.



   Nishi: El ordenador MSX incorporó una CPU z80 a 3,58 mhz. Esta CPU
trabaja con un reloj de 4 mhz. Si ASCII hiciese un chip MSX (el ordenador
MSX integrado en un solo chip), ¡la z80 podría trabajar a 100 mhz!. ASCII
tiene experiencia técnica suficiente como para desarollar un chip MSX. Un
chip MSX es muy pequeño y rápido, esta es la clave del chip MSX. Por
ejemplo, podemos insertar el chip MSX dentro de unos zapatos (??), un
frigorífico, reproductores de video, consolas de Internet, etc...si el chip
MSX es insertado en un video, podemos controlarlo desde un lugar lejano
mediante la línea telefónica...Si, el chip MSX es muy útil.

Perfecta transcripción EXACTA y FIDEDIGNA de lo dijo Nishi, hay que
reconocerlo.



   En la conferencia de Yamashita se hizo la presentación del emulador
oficial de MSX, de ASCII. Este emulador es gratuito, será distribuido a
través del suplemento de las revistas e Internet (descargándolo desde la web
de ASCII), etc...creemos que este emulador de ASCII creará nuevos usuarios
de MSX, este es nuestro objetivo.

No sé como lo ven los japos, pero un emulador sólo puede crear usuarios de
EMULADORES, porloque "sereis" emuladores de usuarios de emesequiseros. De puta
pena.



   Ahora a ASCII le gustaría trabajar con ordenadores educativos. El MSX es
un buen material docente para estudiar informática. El hardware del MSX es
muy sencillo de estudiar. Por ejemplo, los jóvenes estudiantes pueden
estudiar el sistema de ranuras para cartuchos en un MSX, pero el emulador de
MSX no tiene este sistema. Este es un aspecto interesante del chip MSX.

Un chip IMPOSIBLE de ampliar, cosa que muchos estarían interesados. Por otra
parte, si se habla de un chip, mucho me temo que se trataría de un CHIP para
un ORDENADOR, para cualquiera, *NO PARA UN ORDENADOR MSX*. ¿Lo pillais?



Nishi anunció:

2001  emulador MSX.
2003  chip MSX

Dícese, NADA DE NUEVO ORDENADOR FÍSICO!



Y Nishi comentó más cosas...

   En esta conferencia, nosotros: los aficionados del MSX, pudimos
preguntar a Nishi (en el turno de preguntas). Yo levanté mi mano y conseguí
un micrófono de manos de Yokoi (el era el presidente en la conferencia).
Posteriomente entregué el micrófono a Manuel Bilderbeek (webmaster de
Ultimate MSX FAQ, probablemente le conozcais), el preguntó algo a Nishi,
Nishi le contestó...

   Pero no pude entender de que estaban hablando, ya que conversaban en
inglés y no japonés. Aunque Manuel dijo "sorprendente...muy sorprendente".
¿Por qué sorprendente?, por favor preguntádselo a Manuel porque no lo se.

En inglés de Murcia, Manuel preguntó que qué del infierno pasaría con los
demás usuarios del mundo, que hay un tropel en Holanda, España y Brasil. Nishi
dijo algo así que en ASCII no son racistas y que están estudiando la
posibilidad de contratar UNA UNIDAD EUROPEA DE TRABAJADOR/USUARIO, *una*
unidad.



   Sobre las 12:00 la MSX DENYULAND 2000 pasó a la segunda fase. En esta
fase compré algún material de MSX de unos cuantos grupos de MSX. Y Ag0ny
vendió todo el material MSX que tenía, vendió muchas revistas Hnostar y el
juego "Realms of Adventure". Yo vendí algunas interfaces ATA-IDE de Sunrise,
CDs de  la MCCM, etc...

Efectiviwonder. Ag0ny vendió el material que el supuesto HNOSTAR JAPÓN debería
haber vendido, es decir, las revistas y los juegos relacionados. Hnostar Japón
se redujo a un simple stand de segunda mano, revendiendo CINTAS DE CASSETTE DE
ERBE Y MASTERTRONIC A 1000 YEN (1700 putas pelas), unidades varias del Pentaro
e incluso un FM PACK holandés por... 20000 yen!!!! (34000pp!!!!!!!!)

Y los CD's los revendía por 2500 yen (4250 putas loqueyasabeis)



ESE Artist Factory mostró el PLD de ESE. Este sistema permite la emulación
de la VDP del MSX1 y del MSX2 (V9938), pero no está perfeccionado por
ahora...hablé con Ag0ny (AAMSX), su novia japonesa, STAR (Matra), Juan y su
amante japonesa, ¡su novia vive en España!, Manuel Bilderbeek, Bernard y
Alex Mitsio Sato...¡Disfruté de unos grandes momentos!

Si se refiere a Juan Manuel de la Cruz, pues su (AHORA) señora esposa, es
catalana. ?c?



   Y nosotros: Yokoi, Gotou (empleados de ASCII, aficionados del MSX),
Ag0ny, su novia japonesa y yo hablamos sobre el futuro de Ag0ny. ¡¡Ag0ny
será un nuevo miembro del personal de ASCII!!, porque a Nishi le gusta Ag0ny
y el puede realizar los anuncios acerca del MSX a todos los aficionados del
MSX de Europa y Brasil. ¡Ag0ny dejará su trabajo en España!, ¡trabajará en
Japón!, Ohhh...

Quieto parao!!!! Exagerao!!!! En estos momentos NADA es oficial. ASCII
pretendía emplearlo bajo una nómina según los standards no-japos, o lo que es
lo mesmo, pagarle una puta mielda. Ag0ny en ningún momento tiene la ABSOLUTA
ni SEGURA confirmación de contrato, ni mucho menos de que vaya a dejar su
actual currele.



   En la tercera fase, Ryouzou Yamashita comenzó su conferencia. Yamashita
nos habló sobre los comienzos del MSX...

Yamashita: ¿por qué hicimos el MSX?, es fácil, no nos gusta trabajar para
cada ordenador distinto. Si el hardware del ordenador es el mismo, no
necesitamos hacer un BASIC para cada ordenador...Intentamos hacer el MSX-1,
el MSX-1 tuvo un gran éxito, pero CASIO destrozó el mercado del MSX-1 cuando
comenzó a vender MSX-1 muy baratos, la gente dejó de comprar los otros
MSX-1, más caros....

Lógico. Estamos hablando de empresas que deben hacer lo que sea para
sobrevivir. Si CASIO pudo bajar precios, otros como PANASONIC podrían haber
hecho lo mismo.



   Intentamos hacer el MSX-2 puesto que CASIO había roto el mercado del
MSX-1. ¡No hicimos contrato de MSX-2 con CASIO!, ¡abandonamos a CASIO!, nos
interesamos por Commodore porque estaba desarollando un nuevo ordenador
llamado "Amiga". Fuimos a Commodore para comprarles el Amiga, si, queríamos
llamar MSX-2 al ordenador Amiga....
   Pero el ordenador Amiga se basaba en un Motorola 68000, y el MSX estaba
basado en un Z80, el Amiga y el MSX eran dos ordenadores diferentes desde la
base... Olvidamos el plan de usar el Amiga para el MSX-2...yo envidio al
personal técnico de Amiga, si el MSX-1 no hubiese tenido una Z80, yo hubiese
podido crear un estupendo ordenador como el Amiga.

Razón de más para dos cosas: haber implementado un Motorola en el MSX2, o
haber hecho un nuevo ordenador no MSX. O haberlo hecho compatible Amiga y
haber creado un nuevo standard...



   Despues de esta vieja historia, Yamashita comenzó a hablar sobre el
emulador oficial de ASCII...Este emulador trabaja bajo Elate. Puedes
conseguir información acerca de Elate a través de la página de Tao Systems.
http://www.tao.co.uk/

Id y dedicadles unas pelotillas de mis partes.



Nosotros, los aficionados del MSX de Japón creemos:

1er paso: el emulador de MSX
2º paso: el chip MSX

Pero nuestro paso final es un ordenador MSX REAL, ¡no un emulador y un chip
MSX!, ASCII ya ha anunciado el emulador de MSX y el chip MSX. Esperamos que
ASCII (u otra compañía como Panasonic, SEGA, etc...) haga un nuevo MSX, pero
este no es un camino fácil...

Mucho más fácil de lo que os pensais, de verdad. Tened MUY en cuenta que ASCII
lo hace TODO por la pela (por el yen, por el yen), y quiere invertir lo mínimo
para sacar el máximo beneficio, como todo hijo de vecino. Que nadie se piense
que un nuevo MSX es para contentar a los usuarios o por amor al arte (SaveR,
defecación en tus muertos por censurarme a los de la tele! ^c-)



   Finalmente, quiero decir "Gracias por visitar MSX DENYU LAND 2000!"
Ag0ny (con su novia japonesa)
S.T.A.R.
Juan (con su amante y novia japonesa)
Manuel Bilderbeek
Bernard
Alex Mitsio Sato
Hubiese querido hablar con vosotros más tiempo...

Joder, Kuni, que me tenías al ladito del stand! Y en el otro lado tenías a
Ag0ny!



Escrito por Kuniji Ikeda.
Traducido al español por Rafael Corrales.

Escrito por S.T.A.R. con apoyo de traducción logística simultanea por
Takamichi Sukuzawa.



Puntos a destacar:

1.- ASCII no ha hablado en ningún momento de hacer un ordenador MSX.

A medias. El rumor popular y las informaciones a medias son lo que nos han
llevado a suponer de la existencia de un nuevo MSX real. Apuesto mis güevos a
que SÍ habrá ordenador real.



2.- Chip MSX: ¿¡dentro de unos zapatos!?, algún problema de traducción
supongo.

Nope. Nishi dijo que se podría meter el MSX dentro de unos zapatos. Es que los
japos son mu graciosos.



3.- Casio provocó la creación del MSX-2 por "joder" el mercado a las otras
compañías, debe ser que los japoneses no tienen muy claro el concepto de
competencia.

Nishi puso a parir a todo quisqui, a Amiga, a Sega, a Nintendo, a Bill
Gates... La cuestión es buscar una cabeza de turco, y le tocó a CASIO.



4.- Quien lo hubiese dicho, el Amiga estuvo a punto de ser el MSX-2, ¿no
podrían haber combinado un 68000 y un Z80 en el mismo aparato?

¿No hubiese sido mejor que ASCII se hubiera aliado con Commodore y crear un
nuevo standard? El problema es que Commodore *NO* son japoneses, y los japos
barren mucho hacia casa.



5.- ¡¡Ag0ny se va de España!!, ¡va a ser empleado de ASCII!, a lo mejor en
la lista ya ha puesto el esta noticia, y sino que nos confirme o desmienta
esto.

Ag0ny, todo tuyo. No les hagas mucho daño. ^c^



6.- Las novias...los amantes...supongo que quizás en esto haya algún mal
entendido porque en su mensaje en inglés "tipo Ikeda" decía literalmente que
el Saver tiene una amante japonesa y una novia japonesa, ¿Ag0ny tiene novia
japonesa también?, o con "girlfriend" el entiende una amiga. Menudo lio.

SaveR: no tiene novia ni amante, tiene japonesa.

Ag0ny: No tiene novia, no tiene amante, no tiene japonesa.



  Por cierto, Ikeda quiere ponerse en contacto con Chiho porque sabe
japonés y español y le interesaría de cara a viajar por España (!!).

Que se ponga a la cola, porque hay otros que tambien quieren venirse a comer
paella.



Esto es todo por hoy, que os aproveche...

Indigestión total. Como podeis suponer, y bien, YA ESTOY DE NUEVO ENTRE
VOSOTROS. Ya he vuelto de Japolandia, con la verdad bajo el brazo y parches en
la espalda. Saqueo 2000. Lynx made in Japan. First Gen 2nd Edition Gold
Version. Tomoyasu Space Cowboy. Shinjuku Jyoho. Namco Amusement Center.

Para cualquier consulta, escribir a la grácil Ms Z-0, contacto hismpamesexes
con muá.

Alá! A cascarla!

--

S.T.A.R.

--


<Anterior en la conversación] Conversación actual [Siguiente en la conversación>