(English)
Version 1.5.0 of blueMSX has been released !
Initially conceived as a bugs fixing release, this version comes mainly with
great improvements :
- The entire timing scheme of the emulation and DirectDraw is replaced. The
result is higher frame rate on slower PCs (< 1.4 GHz) and less interruptions in
the sound.
- MSX1 emulation is improved : correct specific palette of colors, CMOS
disabled in MSX1 mode
- Full RTC implementation in MSX2/2+ modes, including test and alarm register
- The system roms are no more embedded in the executable file and the emulator
is released in two versions : one that includes the bios roms as separate files
(as NLMSX or paraMSX) and one that only contains C-BIOS and no copyrighted
roms.
Which are the other changes ?
- Added two counters : frames per second and using of CPU resource by the
emulator
- Added pause and stop buttons to toolbar
- Added finnish language
- Added support for the different SCC/SCC+ mappers
- Added support for zipped save states
- Added rom type selection dropdown in rom open dialog box
- Updated horizontal stretch
- Correct sprite palette in screen 8
- Fixed bugs with double click on a dsk or rom file : the emulator starts now
with this file only (it ejects any inserted cartridges); if blueMSX is already
running, the double click will have effect in the existing emulator
- Fixed mouse lock when running at high frequency
- Fixed lockups when running emu and dialogs are moved over emulation
- Fixed bug with property page in full screen mode
- Fixed bug in toolbar update when starting or stopping emulation
- Made switch check boxes in options/emulation not restart emulation
- Fixed VDP bug that made some Namcot MSX1 games fail in screen 1
- Fixed bug in disk patch : it flushes VDP commands correctly (BGV #13 in Disk
Station 17 and Rune Master III now show graphics correctly)
- Fixed bug in machine editor dropdowns : clicking outside dropdown does not
reset value
- Fixed bugs in the mixer control (position of the balance slider, volume when
selecting mono)
- Fixed bugs in sprite emulation and screen 6 horizontal scroll
- Fixed bugs in the graphical interface
- Fixed bug in save states for MSX1 machines
You can find this emulator here : http://www.bluemsx.com
(Spanish)
¡La versión 1.5.0 de blueMSX está disponible!
Inicialmente concebida para solucionar distintos problemas, esta versión aporta
principalmente grandes mejoras:
- se sustituye enteramente el modelo de sincronización de la emulación y
DirectDraw. El resultado es un tipo más elevado de imágenes por segundo sobre
PCS más lentos (<1.4 gigahertz) y menos interrupciones en el sonido
- la emulación MSX1 se mejora: paleta específica de colores, CMOS neutralizado
en método MSX1
- puesta en práctica RTC completa en métodos MSX2/2 +, incluidas la prueba y el
registro de alarma
- los roms-sistema ya no se incluyen en el fichero realizable y se publica el
emulador en dos versiones: el que incluye los roms-sistema en ficheros
separados (como NLMSX o paraMSX) y una que so'lo contiene C-BIOS y ninguna rom
bajo copyright.
¿Cuáles son los otros cambios?
- adición de dos contadores: imágenes por segundo y empleo de los recursos del
PC por el emulador
- adición de las teclas se detuvo brevemente y paro en la barra- herramienta
- adición de la lengua finlandesa
- apoyo de los distintos tipos de cartuchos SCC/SCC +
- compresión de los ficheros de protecciones de Estados
- adición de lista que enmaraña para seleccionar el tipo de rom en el diálogo
de apertura de una rom
- actualización del estiramiento horizontal
- paleta correcta de los sprites en screen 8
- resolución de los problemas de doble chasquido sobre un fichero DSK o ROM: el
emulador empieza en adelante solamente con este fichero (expulsa todos los
cartuchos insertados); si blueMSX ya funciona, el doble chasquido sacará sus
efectos sobre el emulador en curso
- solución al bloqueo del ratón en caso de funcionamiento en alta frecuencia
- solución a los bloqueos cuando los diálogos se desplazan sobre la emulación
en curso
- resolución del problema de la página propiedades en método pleno pantalla
- resolución del problema de actualización de las barra- herramientas en el
lanzamiento o parada de la emulación
- las casillas que deben hacerse una cruz en en Opciones/emulación no reactivan
ya la emulación
- resolución del problema VDP que bloqueaba algunos juegos Namcot MSX1 en
screen 1
- resolución del problema en el patch disco: refresco correcto de los pedidos
VDP (BGV #13 el Disk Station 17 y Rune Master III indican ahora gráficos
correctos)
- resolución del problema en las listas que desenrollan del editor de máquina:
pulsar fuera no vuelve a poner a cero el valor
- resolución de problemas en los pedidos del mezclador audio (posición del
cursor "balance", volumen en mono método)
- resolución de problemas para emular a los sprites y el estiramiento
horizontal en screen 6
- resolución de problemas en el interfaz gráfico
- resolución del problema de las protecciones de estados para las máquinas MSX1
Pueden encontrar este emulador aquí: http://www.bluemsx.com
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
