HispaMSX

Ikeda's MSX PRINT

2001-07-17 21:10:51
    Ikeda´s MSX Print , a 17 de julio

    Al final de este mes, Kay Nishi (consejero especial de ASCII
Corporation), Hidekatsu Yokoi (director del MSX Revival Project), Javi
(colega español, intérprete) y Keita Goto (miembro de ASCII) visitarán
MicroSoft en América (USA) para discutir con Bill Gates acerca del MSX y el
emulador de MSX. MicroSoft todavía tiene los derechos (al 25%) del MSX. Si
ASCII ganará dinero de la otra compañía, ASCII debería pagar (el 25% de los
beneficios) a MicroSoft. Este contrato sigue en pie, no ha desaparecido.

    Y YA SoftBank PAGO 120.000.000 yenes a ASCII. Porque RuMSX es...lo
siento, no puedo escribir más cosas en de forma oficial. Si estás interesado
puedes preguntar a las personas relacionadas con RuMSX como Takamichi, pero
*PERSONALMENTE*, no oficialmente. Probablemente Takamichi conozca este
accidente.

    Hidekatsu Yokoi quiere comenzar a distribuir el MSX Player para Windows.
Pero MicroSoft cree que 1 ordenador es 1 sistema operativo. Si MSX Player
trabajase bien sobre Windows, el ordenador trabajaría con 2 sistemas
operativos, (Windows y MSX-DOS). Y Bill pensaría "TODOS los emuladores son
ILEGALES. Ya que MicroSoft NO reconoce 2 sistemas operations en 1
ordenador."
    Yokoi discutirá acerca de este problema con MicroSoft y Bill en América.
Espero que tenga éxito y probablemente Kay Nishi ayudará a Yokoi.

    Nishi tuvo un gran éxito y un gran fracaso. Puedes visitar la página
japonesa de los medios de gran difusión.

La entrevista con Nishi: Exito y fracaso.
http://b2o.nikkei.co.jp/contents/b2o10/w10/20010607n4467002_07.cfm

4 compañías, Kyocera, SHARP, JVC y TAO Group Limited anunciaron que iban a
crear OCPA (Asociación para las plataformas de contenidos abiertos) en
septiembre.

http://www.watch.impress.co.jp/pc/docs/article/20010712/ocpa.htm
http://www.watch.impress.co.jp/internet/www/article/2001/0712/opca.htm
http://www.zdnet.co.jp/news/bursts/0107/12/ocpa.html

    Este es el consorcio de Intent. Yokoi creará una nueva compañía de MSX
bajo el consorcio. Nishi cesó como vicepresidente de ASCII para ser
presidente de este consorcio. Pero Inamori (presidente de Kyocera) odia a
Nishi. Ahora Nishi e Inamori están luchando por el puesto de presidente.

Información sobre el 1-chip MSX
 ----------------------------

    SI confiamos en que el MSX llegue de verdad a revivir, necesitamos una
"RAZON" para ello. ¿Por qué necesitamos el MSX?

    La situación de ahora: el PC NO es caro para los japoneses. Pero NO es
barato. ¿El PC es todavía caro para la gente no japonesa?

1-chip MSX será muy muy barato.
1-chip MSX tendrá la posibilidad de conectarse a Internet.
1-chip MSX podrá ejectuar el software de MSX.
1-chip MSX podrá trabajar con Linux.
El concepto es el de un PC muy muy barato, y para un mercado mundial (el
mercado NO es solo Japón y Europa).

    El PC es un ordenador mundial, pero las naciones subdesarolladas no
están en los objetivos de los fabricantes. ¿Cuanto dineron podrían pagar por
un ordenador?, ¿podemos
venderles ordenadores?, ¿y especiales para estudiantes?
    ¿No pueden ellos comprar un PC muy muy barato?

When IF the village chief hope that children is go to elementary school,
Internat is useful. (Nota del traductor: ¿cómo coño traduzco esto?)

    Cuando los jefes de los pueblos tienen la esperanza de que los niños van
a la escuela elemental, Internet es útil.  (Nota  : ¿?¿?)

    Por ejemplo, SI nosotros distribuyéramos ordenadores gratuitos a través
de los gobiernos...

    SI es posible, el precio es...

    ¿Cómo cuanta eficiencia necesitamos?, ¿necesitamos eficiencia como los
teléfonos móviles?. Queremos más eficiencia que los teléfonos móviles.
    El MSX necesita eficiencia para acceder a las bases de datos de las
universidades del mundo...

    (Nota del traductor: en esta parte final creo que Ikeda se había
terminado el licor del lagarto juancho que le regalaron el pasado año en
Barcelona... ;-)




<Anterior en la conversación] Conversación actual [Siguiente en la conversación>