Fabio Albergaria Enes Dias writes:
Olá,
Como soy un gran ventilador de los juegos españoles convertidos de spectrum
para msx, él quisiera saber como esta conversión fue hecha.
¿Alguien de la lista era parte de este grupo aquí?
¿Sería alambique posible hoy para hacer estas conversiones?
Igual que se han hecho conversiones de Megaroms, supongo que es posible. Al
fin y al cabo es hacer que el juego funcione con un hardware, en vez de
otro.
¿Ellas estándar de erão?
¿Cómo hacer esto con los juegos labre hoy Corsarios, Casanova, etc.?
Por lo que se puede ve, habia varios "motores" (unos mejores, otros peores),
consistentes todos en compiladores para multiples plataformas (Spectrum,
Amstrad, MSX). El programador programa el juego en una de las plataformas
(habitulamente Spectrum) y con este sistema se compilaba con las rutinas
para el hardware de cada maquina.
Luego, si a la compañia le interesaba, retocaba el resultado final en cada
version (que era casi nunca). A veces metian detalles para MSX, como
marcadores con muchos colores, pantallas de presentacion multicolores,
sonidos PSG a 3 canales o algun sprite.
Si le hechas un vistazo a las entrevistas de esta pagina, encontraras pistas
de como se hacian estas conversiones.
http://computeremuzone.metropoliglobal.com/entrevistas.htm
y
http://computeremuzone.metropoliglobal.com/entrevistas-all.htm?sec=jevargas-
1
Fabio
(Perdona-me el pesimo espanol)
No esta tan mal. Por mi parte, si quieres escribir en Portugues o Ingles, no
problem.
saludos,
IvI
