Ing. Carlos Escobar pregunta :
Hola a todos por ahi.
En cuanto el precio creo que lo justo sería 200 duros / 1000 pelas / uno
de los verdes / un talego / o
sea, aprox. 6 euros.
¿?
Perdonen mi ignorancia pero:
¿pelas = pesetas?
y que son los demas? (duros, talegos, etc...)
Pues todo es exactamente lo mismo, és jerga al uso :
- como bien dices pelas=pesetas
- un DURO son 5 pelas, y 200 duros = 1000 pesetas
- talego y uno de los verdes se refieren al billete de 1000
Pos ya está, creo que no falta nada... y perdón, no pensé
que podría haber gente en la lista que no lo pillara (^_^)
Jaume Martí
del extinto FKD-Fan
*HispaMSX. La mailing-list de MSX en castellano*
Para cualquier duda: msxjam(_en_)crosswinds(_punto_)net
