Gracias por la traduccion simultanea, Jon... Parece que se me ha calentado
un poco la boca, pero que conste que lo que he dicho no iba con segundas
intenciones. Tengo el defecto de decir lo que pienso y a veces no ser lo
suficientemente diplomatico.
Saludotes,
Edu R.
From: "viejo_archivero" <jon_cortazar(_en_)telefonica(_punto_)net>
Reply-To: hispamsx(_en_)yahoogroups(_punto_)com
To: hispamsx(_en_)yahoogroups(_punto_)com
Subject: [hispamsx] RE: hispamsx.org (Traducción)
Date: Fri, 20 May 2005 11:00:51 -0000
Ehm... better in spanish here, guys :)
(...)
Sander.- Gracias por tu confianza eterna, Robsy!
Robsy.-Sander: Por favor, no te lo tomes así. Suena
un tanto brusco, lo se, pero lo digo por que Javi
conoce este proyecto de primera mano, todos le conocemos
en esta lista, y normalmente aprecio su punto de vista crítico.
Le considero un amigo, aún sin conocerle en persona.
El ha participado activamente en el proceso, así que
supongo que el tenga una percepción mejor. Incluso ha estado
probando "el propio proyecto" el mismo durante bastante
tiempo. Supongo que él se encuentra en una mejor posición
para hablar de el que cualquier miembro del MRC.
Y, de nuevo, y aunque el MRC y Bazix sean distintas entidades,
aún albergo mis dudas sobre la supuesta independencia del MRC.
Ya sabes, la misma gente, la misma opinión.
De cualquier forma: Felicidades!. Aparentemente el
MSX Revival es ya un hecho.
Saludos,
Edu R.
*HispaMSX. La mailing-list de MSX en castellano*
Para cualquier duda: hispamsx-owner(_en_)yahoogroups(_punto_)com
Web de lista: http://www.hispamsx.org
Enlaces a Yahoo! Grupos
hispamsx-unsubscribe(_en_)yahoogroups(_punto_)com
http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html
