No, no era una amenaza. Nadie va a denunciarte, arrestarte, matarte,
ni a hacer nada contra ti. A lo que me referia es a que puede ser que
los usuarios brasilenyos dejen de confiar en ti cuando vean que lo
que dices en el manifiesto no es verdad.
It wasn't a threat. Nobody's going to sue you, arrest you, kill you
or anything else. What I wanted to tell you is that probably many
brazilian users will stop trusting you when it becomes clear that
what you say in the manifest is not true.
Esto está meeejorrrrr... Ahora solo falta que digas porque crees que no
es verdad, etc... y asà todo el mundo puede decidir por si mismo
contemplando ambas opiniones...
Que al final, puede ser que digan lo que dicen porque no saben lo que
tu sabes (que frasecita).
(Y en su defecto, una guerra, un poco de sangre, siempre entretiene un
poco y me distrae del curro).
___________________________________________________
Yahoo! Móviles
Personaliza tu móvil con tu logo y melodÃa favorito
en http://moviles.yahoo.es
